NOTICE:
Do not play this game or apply this patch if you are under 18.
The creator and publisher assume no responsibility
for any issues that may arise from using this product.
English Notice for Steam Players
The Steam version is scheduled to be released around July or August.
■ For Those Planning to Purchase the Steam Version
As you might have guessed from the characters, this game deals with highly sensitive themes.
Before making a purchase, we strongly recommend playing the free version on itch.io to understand the nature of the content.
Please note that this game is designed to be played with a patch, so we do not recommend playing the Steam version as-is.
Without the patch, many scenes and CGs will be unnaturally missing, and the story will likely end without making much sense.
■ About the Patch
The patch is available for free download.
The patch is available for download at the publisher's URL.
Please visit that link, navigate to the page for "[ Valentine in Bitterness ]", and download the patch.
Since it is an .exe file, simply run it after downloading, and it will automatically update the game to the full version.
Once completed, you can launch the game.
■ About Support
Please note that I am not involved in the Steam-specific development or integration.
Therefore, I cannot directly fix bugs, glitches, or typos.
For these technical issues, please contact the publisher directly.
(However, if needed, I can forward your messages to the publisher on your behalf.)
My Social Media: Kanamiya
Publisher's URL: Hanabi Games
注意：
未满18岁者，请勿游玩本游戏或安装本补丁。
因使用本作品而产生的任何问题，作者及发行商概不承担任何责任。
Steam玩家须知
Steam版本预计将于 7月或8月左右 发售。
■ 拟购买Steam版本的玩家请注意
正如您从角色中所能联想到的那样，本游戏涉及极其敏感的主题。
在购买之前，我们强烈建议您先在 itch.io 上体验免费版，以充分了解游戏内容的性质。
另外请注意，本游戏需要配合补丁（Patch）进行游玩，因此我们不建议直接游玩Steam原版。
如果没有安装补丁，许多场景和CG将会出现极其不自然的缺失，故事也很可能会在让人感到莫名其妙的情况下结束。
■ 关于补丁
补丁可供免费下载。
补丁可在发行商的链接处下载。
请访问该链接，前往 《 苦涩情人节 》 的专属页面并下载补丁。
由于下载的文件是 .exe 格式，您只需在下载后运行它，游戏就会自动更新为完整版。更新完成后，即可启动游戏。
■ 关于技术支持
请注意，我本人并未参与 Steam版本的具体开发与平台接入工作。
因此，我无法直接修复游戏中的Bug、程序故障（Glitches）或文本错漏（Typos）。
若遇到此类技术问题，请直接联系发行商。
（不过，如有必要，我也非常乐意帮您将信息转达给发行商。）
我的社交媒体： Kanamiya
发行商网址： Hanabi Games
